课堂展示

presentation script 英文怎么改，才不像在念 essay

presentation script 不是 essay 换行。它需要让听众跟得上，让你自己读得出口。

很多留学生准备 presentation 时，会先写一篇很完整的英文稿，然后照着念。问题是，书面英文和口头英文的节奏不一样。essay 里可以承受长句、复杂从句和密集连接词；presentation 里，听众没有时间回读，句子一长就容易丢。

修改 script 的第一步，是把每段变成一个口头动作：我要引入问题、我要解释数据、我要转到例子、我要总结建议。每个动作最好有清楚路标，比如 Let me start with、The key point here is、This leads to our recommendation。路标不是幼稚，而是给听众抓手。

第二步是减少纸面感。把 overly formal phrases 换成更能说出口的表达，把连续长句拆开。比如 It is important to note that 可以改成 One thing to notice is。This demonstrates the significance of 可以改成 This matters because。意思没变，但声音更像你在和人说话。

Easydue 可以用来把已有 script 改得更自然，但改完一定要读出声。只用眼睛看，很多问题发现不了：换气点不顺、重音位置奇怪、转场太突然。最后一轮修改应该用嘴完成，而不是只用键盘完成。

常见问题

presentation script 可以写得像 essay 吗？

不建议。presentation 需要听众当场理解，句子要更短，路标要更明确，转场要更口语化。essay 式长句会增加听众负担。

怎么检查英文 presentation 是否自然？

读出声，标出换气点和重音。如果你自己读起来卡，听众通常更难跟上。改 script 时要同时看意思和口头节奏。